Les éditeurs de logiciels sont souvent confrontés au même dilemme : Lorsque nous avons un nouveau besoin, devons acheter un logiciel pour y répondre ou devons le développer nous-même ?